일본어를 전공하는데 모든 대학이 영어로만 편입시험을 치르는 것은 아닙니다.
다만, 편입은 항상 있는 것이 아니고 결원이 생긴 경우에 한하기 때문에 작년에 모집한 대학 또는 학부라고 해서
올해도 모집한다고는 할 수 없습니다.
그러므로 편입과 관련된 유학상담을 하시려면 도꼬모일본유학을 방문하시기 바랍니다.
저희도 자료를 찾아보면서 상담을 해야하므로 오픈커뮤니티를 통해서는 답변이 어렵습니다.
또한 대학에서 강의를 듣고 과제물을 수행하기 위해서는 말씀대로 자신있다는 회화와 작문은 도움이 될것입니다.
하지만 일본의 대학에 입학하는 다른 유학생들도 그정도의 실력은 갖추고 있기 때문에 각 대학이 지정한 시험이 있다면 그걸 보강해서 준비하시는게 좋겠습니다.  

박재범님의 글입니다. >할머님께서 일본분이신 관계로 일본에 친척들도 있고 왕래도 하는 가정환경이라 부모님께서 어릴때부터 일본어를 교육시켜주셨습니다. 일본에 있는 친척아이들의 경우에는 한국어를 배웠다고 하네요. >제가 머리가 나쁘기에 그렇게 오래 일본어를 배웠는데도 시간, 돈 얼마얼마, 수학계산 등등 숫자와 관련된 것만 나오면 일단 한국어를 구사할때보다 5배는 더 걸려야 처리가 됩니다. 그 외에 회화와 작문은 자신있고요. > >제가 현재 한국의 대학에서 2년이상 재학하며 90학점이상 수료하였는데, 전공은 경영학이지만 적성에 너무 안맞고하여 좀 다른 분야로 옮기고 싶은데... 한국에서 편입을 하려면 죄다 영어로만 테스트를 하기에 일본어에 특기가 있는 저로서는 좀 애매하네요. >다른 학문을 배우고자 하는 것이 아니라 일본어를 전공하고자 일본대학으로 편입하고 싶은데... 가능한가요? 어째 일본대학들도 영어로 테스트할 것 같아서요.